Personal Projects / Proyectos Personales
Clicka sobre cada foto para ver el proyecto completo
Magical, Mighty, Incandescent, Hallucinating / Mágico, Poderoso, Incandescente, Alucinante
Fotografía digital y cianotipia. Abu Dhabi, UAE. 2023-2024.
A project about migration and adaptation to a new landscape that, due to its natural characteristics, is constantly changing.
Un proyecto sobre migración y la adaptación a un nuevo paisaje que por sus características naturales está en permanente cambio.
39 Words (Or thank you, Dall-e)
Fotografía digital, Polaroids e imágenes creadas con IA. Dubái, Emiratos Árabes Unidos, 2023.
39 Palabras es una meditación espontánea sobre lo que significa la inteligencia artificial en el presente de la fotografía. La pregunta recurrente sobre la función de las imágenes en la creación de una memoria íntima y también en la memoria colectiva.
39 Words is a spontaneous meditation on what artificial intelligence means in the present of photography. The recurring question about the function of images in the creation of an intimate memory and also in the collective memory.
Seventeen years since the last time we… / Diecisiete años desde la última vez que nosotras…
Fotografía digital. Rosario, Argentina - Dubái, Emiratos Árabes Unidos. 2020.
Es un poema, un menú, una cena imaginaria ardiendo en el espacio de la fantasía, la memoria, la nostalgia y la esperanza en el contexto de la espera por una re-unión después de diecisiete años.
It is a poem, a menu, an imaginary dinner burning in the space of fantasy, memory, nostalgia, and hope in the context of waiting for a reunion after seventeen years.
Rip Current - The Shore (Book 1 of 3) / Corriente de Retorno - La orilla (Libro 1 de 3)
Flag-book de siete páginas, impreso digitalmente en papel mate de algodón. Fotografía digital y textos Andrea Salerno Jácome. Dubái, EAU, 2021.
Format: Seven-page flag book, digitally printed on cotton matte paper.
This artist's book contains photos and texts by Andrea Salerno Jácome and had been bookbinded by the artist herself. Dubai, UAE, 2021.
Corriente de Retorno, un libro de artista, nombra en tres tiempos al Amor, el Abismo, la Herida, la Cicatriz y el Retorno.
Desde el mar, desde el océano que se manifiesta como la vida misma, con sus bordes y profundidades, con sus mareas y corrientes, con el vaivén, con su constante movimiento.
Esta primera parte, La Orilla (Libro 1 de 3), es un acercamiento a esa naturaleza siempre cambiante del ser.
Migratory Birds/ Aves Migratorias
Fotografía digital. Rosario, Argentina 2017- Dubái, Emiratos Árabes Unidos. 2022.
La comida como conexión entre nuestras raíces y nuestro presente como inmigrantes.
Food as connection between our roots and our present as immigrants.
Gauchos, the last Argentinian Horsemen / Gauchos, los últimos jinetes argentinos
Fotografía digital. La Carolina, Santa Fe, Argentina. 2011.
Íconos de las tradiciones y la vida rural en toda Sudamérica.
Icons of traditions and rural life throughout South America.
Bous de Foc
Fotografía digital. Reus, Catalunya. España, 2023.
Las fiestas de los Bous de Foc de Reus tienen lugar en la ciudad, congregando a familias enteras que se reúnen a celebrar y disfrutar de la vistosidad de esta tradición ancestral.
The Bous de Foc festivities in Reus take place in the city, bringing in families who come together to celebrate and enjoy the splendor of this ancient tradition.
Olive Pickers of Mendoza / Recolectores de aceitunas de Mendoza
Fotografía digital. Maipú, Mendoza. Argentina. 2016.
Los recolectores de aceitunas llegan a Mendoza desde distintos puntos de Argentina durante la temporada de cosecha. Algunos trabajan menos esporádicamente en los campos y otros sólo vienen y se quedan durante la temporada de cosecha para luego regresar a sus hogares.
Olive pickers come to Mendoza from different parts of Argentina during the harvest season. Some work less sporadically in the fields and some only come and stay during the harvesting season and then return to their homes.
